VEF Blog

Mardi 30 Novembre 2010

Jeudi apres-midi je suis alle me balader un peu dans le bout de la foret derrier la maison, histoire de prendre un peu l'air.

En remontant tout le temps la pente j'ai fini par me retrouver derriere les vielles constructions militaires a cote desquelles on passe en allant au monitoring corner.

Durant ma balade j'ai vue un pull et une chaussure par terre. En France, quand on trouve un habit par terre on se dit juste que quelqu'un l'a perdu ou oublier. Ici, je me demande ou est le corps qui etait dedans avant, dans quel etat? Cache dans la foret? Gentil, mechant? Cherche par la police? Quelqu'un d'ordinaire?

Je crois que je suis un peu tromatisee par les immigrants que j'ai pu voir la premiere fois au Delta.

Du coup je ne me suis pas aventuree plus loin, je suis rentree rapidement mal a mon aise avant que la nuit ne fasse son apparition.

Le soir, avec Eli, on a regarder un film dans le noir dans la chambre. On ne voulait pas etre derange par Valandis qui scouate tout les soirs. Il a quand meme appele, mais Eli a dit qu'elle etait au lit en pas tres grande forme et que j'etait au bureau. Faut pas abuser non pplus ! On ne peux meme plus etre peinard chez soi.

Vendredi j'ai echappe au monitoring a 1h d'ici grace a la pluie pour aller voir mon grand ami le scanner de diapo 3h au bureau.

Eli y a apporte des ferreros rochers pour son anniversaire. Et oui, c'est aujourd'hui.

Anna et Aga son rentres du Delta en meme temps que nous. Elles ont eu un super beau temps jusqu'au moment de partir, et elles ont termines la cage avec Giannis.

A midi (15h) nous avons offert a Eli son cadeau, un t-shirt du Delta, pris en meme temps que celui de Tolas.

Le soir nous sommes alle a Pragui, un petit bled pres de la Turquie plus au nord. Il y avait Adonis, Valandis, Giannis, Dina, Tassos et sa copine, Dora son mari et son fils, et la femme et le fils de Dimitris, et encore une autre dame  et Ela, et nous quatre. Une taverne tres sympa qui se transforme en discotheque passe une certaine heure (je n'avais pas pris ma montre), ou les gens tentent de danser entre les tables, autour de la cheminee eteinte, et ou la musique est plus que trop forte.

J'ai vraiment bien aime, toujours convivial, mais le volume m'a pourri la soiree car j'avais reelement mal aux oreilles, au sens propre du terme.

On est rentres a 1h ou 2h. J'aurais cru 3h ou 4h.

Samedi c'etait grasse mat' generale. Je suis restee en pyjama toute la journee.

Nous avons regarder le dernier Harry Potter avant le dernier au cine qu'on prevoit d'aller voir dans la semaine. Rien compris.

Dimanche c'etait encore journee maison pour moi, les autres sont parties se balader, mais moi je continue les traductions que j'ai commence, histoire que ca ne traine pas eternelement. 5h d'affilees. J'en avais la tete en feu en fin de journee.

Lundi Petros est reste juste 2h, donc je n'ai pas eu cours. Je termine mes traductions et commence a les ranger par themes pendant que les autres sont encore parties prendre l'air. Apparement il y a un vautour fauve avec l'aile coupee par une eolienne, dans l'un des enclos? Je ne l'ai pas encore vu.

Eli n'etait pas au meeting car elle devait recuperer une des voitures je ne sais pas ou (Alexandroupoli?)

Entre Aga et Rodoula c'est pas la grande amitie, il y a eu de grandes explications entre elles, je ne savais pas trop ou me mettre.

J'ai mon seminaire la semaine prochaine a Athenes.

J'ai continue mon vocabulaire l'aprem (je suis a fond dedans en ce moment)jusqu'a 17h30 ou nous sommes parti pour aller voir Harry Potter dans une autre ville (komotini) ou je n'etait jamais allee encore. Rien a voir avec Alexandroupoli.

A l'alle j'etait seule avec Giannis et Dina (au retour aussi).

Nous avons parle du service militaire en Grece (9 mois).

Des differents qu'ils ont avec d'autres pays. Un pays Balcan veux avoir un port en mediterrranee (Thessaloniki) ce qui veux dire qu'ils veulent tout le nord de la Grece.

Les cretois mangent aussi des escargots, mais les cuisent pas comme les francais.

Que j'habite pres de la mer, que les gens peuvent ramasser des fruits de mer, mais qu'ils ramassent un peu n'importe quoi des fois. J'ai pris mon premier bain de l'annee fin mars, mais parce que j'etais bien motivee, mais que j'en etais ressorti aussi tot rentree.

Qu'un jour j'irais a Istamboul, mais pas toute seule, que je peux prendre 24 jours de vacances dans l'annee, que ma famille viendrait me rendre visite en mai et septembre.

Et la je me rend compte que j'ai fais quelques progrets depuis mon arrivee en anglais.

Mais le fait d'etre seule avec eux, et qu'ils ne s'adressent qu'a moi, ca m'aide. Parce que quand on est plusieurs, si on ne s'adresse pas directement a moi je ne participe pas vraiment a la conversation. 

Giannis a aussi parle un peu en francais, le temps de dire que Nicolas Sarkozy l'avais appele pour l'inviter a aller a la montagne, mais que Giannis va a la montagne seulement avec Carla Bruni. Sacre-lui!

Komotini est la plus grande ville du coin apres Alexandroupoli. Les rues sot plus larges et possedent des feux tricolores dignes de ce nom. Il y a un parc et rues pietones. Ca ressemble a quelques chose de civilise.

Alexandroupoli c'est plusune grande ville des temps anciens ou les gens se frayent un chemin pour passer

Nous avons ete manger dans un fast food a la turque, quelque chose dans le meme genre le souflaki mais en meilleur.

Le cinema se trouve dans une galerie marchande exterieure. Le guichet est en bas, la caissiere planquee derriere ses vitres, et l'entree du cine en haut. Il n'y avait pas foule dans la salle. Une dizaine de personnes. Harry Potter en anglais sous-titre en grec avec ses decors toujours aussi sombre et ses visages dignes des sorcieres mechantes. Pas tres evolue. C'est pas ce que je prefere.